News - Drakensang: Am Fluss der Zeit : Details zu den Synchronsprechern enthüllt

  • PC
Von Kommentieren

Wenn am 19. Februar 2010 mit Drakensang: Am Fluss der Zeit das Prequel zum Rollenspiel-Erfolg Das Schwarze Auge: Drakensang erscheint, liefern Publisher dtp entertainment und Entwickler Radon Labs nicht nur ein PC-RPG mit erstklassiger Sprachausgabe, sondern auch eines mit Vollvertonung ab: Sämtliche Dialoge, ob aktiv oder passiv, werden von bekannten, professionellen Sprechern und Schauspielern eingesprochen.

Mit dabei sind aus dem ersten Drakensang bekannte Sprecher sowie neue Stimmen: So ist etwa der bereits aus Drakensang bekannte Sprecher Peter Groeger wieder mit an Bord und leiht Zwerg Forgrimm erneut seine charakteristische Stimme. Auch Maud Ackermann, bekannt durch die Hörspielserie "Fünf Freunde" und ihre Synchronisation von Julia Roberts, Demi Moore und Sandra Bullock, wird wieder Kladdis Schladromir sprechen. Ebenso ist der mittlerweile bedauerlicherweise verstorbene Hans-Werner Bussinger als Rakorium in einer seiner letzten Rollen dabei.

Da Drakensang: Am Fluss der Zeit 23 Jahre vor dem ersten Drakensang spielt, mussten einige Stimmen neu besetzt werden, um dem jüngeren Alter ihrer Charaktere gerecht zu werden. So spricht beispielsweise Nico Sablik, Daniel Radcliffe in der deutschen Harry-Potter-Vertonung, die Rolle des Volkshelden Parzalon. Auch Ardo von Eberstamm erhielt durch Tobias Meister eine jüngere Stimme. Der Dialogbuchautor und Synchronsprecher synchronisiert unter anderem Brad Pitt, Tim Robbins und Sean Penn.

Weiterhin umfasst die Sprecherbesetzung unter anderen Gerrit Schmidt-Foß, Synchronsprecher von Leonardo DiCaprio. Er leiht Cuano seine Stimme. Jaakon wird gesprochen von Peter Flechtner, der unter anderem Ben Afflek in diversen Hollywood-Blockbustern synchronisierte. Sandra Schadt, bekannt als Jessica Alba und aus dem Kinoerfolg Hannah Montana, spricht Fayris.

Viele weitere bekannte Sprecher, wie Nadja Reichardt, Liane Rudolph, Jörg Döring und Frank Arnold, runden die Vertonung ab. dtp entertainment veröffentlicht Drakensang: Am Fluss der Zeit am 19. Februar 2010 für den PC. Zusätzlich zur Standard Edition wird zum Release auch eine Collector's Edition zum Preis von 69,99 Euro erhältlich sein.

Drakensang: Am Fluss der Zeit - Zu Besuch bei den Entwicklern
Felix hatten vor kurzem die Gelegenheit sich Drakensang: Am Fluss der Zeit, direkt bei den Entwicklern in Berlin an zu schauen. Seine Eindrücke, sowie ein

Könnte dichinteressieren

Kommentarezum Artikel